Cengiz Aytmatov’u anma panelinde akademisyenlerden öneriler

Cengiz Aytmatov, Kültür A.Ş.'de özel bir programla anıldı

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. Genel Müdürlük yerleşkesi içerisinde yer alan Topkapı Türk Dünyası Kültür Mahallesi’nde gerçekleştirilen Cengiz Aytmatov’u anma toplantısında konuşan akademisyenler, Aytmatov hakkında yapılan çalışmaların yetersizliğine işaret ederek, bu konudaki önerilerini dile getirdiler.

Prof. Dr. Yakup Çelik, Aytmatov’un eserlerinin çevirilerindeki yetersizliklere ve yanlışlıklara işaret ederek, eserlerinin daha titiz bir çalışmayla yeniden tercüme edilmesi gerektiğini söyledi. Prof. Dr. Hayati Tüfekçioğlu, Aytmatov’un romanlarının Türkiye’de Millî Eğitim müfredatına dahil edilmesini istedi. Prof. Dr. Abdülvahap Kara da, Türk Dünyasının uluslar arası bir ödülü olması ve Cengiz Aytmatov Enstitüsü kurulması gerektiğini dile getirdi. Doç. Dr. Fahri Solak ise, Aytmatov hakkında yapılan yayınların dökümünü yaparak, bu çalışmaların son derece az olduğunu ve daha fazla yayın yapılması gerektiğini ifade etti.

Kırgız Yazar Cengiz Aytmatov, Topkapı Türk Dünyası’nda anılacak

Cengiz Aytmatov

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş., Kırgızistan İstanbul Başkonsolosluğu ve Kırgızistan Dostluk ve Kültür Derneği ile birlikte, 10 Haziran 2008’de kaybettiğimiz Türk dilinin en büyük edebiyatçılarından Kırgız yazar ve siyaset adamı Cengiz Aytmatov’un vefatının 5. yıldönümü münasebetiyle anma programı düzenliyor.

10 Haziran Pazartesi günü saat 14.00’te başlayacak olan anma programı, geçen yıl Kırgız Cumhuriyeti Parlamentosu tarafından Kültür A.Ş.’ye hediye edilen ve Kültür A.Ş. Genel Müdürlük yerleşkesindeki Topkapı Türk Dünyası Kültür Mahallesi’nde sergilenmekte olan keçe çadırın yanında adak kurban duası ile başlayacak.

Daha sonra Kültür A.Ş. Toplantı Salonu’nda Cengiz Aytmatov’un çeşitli yönleriyle anlatılacağı ve 2 oturum hâlinde düzenlenen bir panel gerçekleştirilecek.

İstanbul’da Kur’ân Estetiği

1 Haziran'da Ali Emiri Kültür Merkezi'nde

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı Kültür Müdürlüğü, “İstanbul’da Kur’ân Estetiği” başlıklı bir program düzenliyor.

Program, 1 Haziran 2013 Cumartesi günü saat 14.00’te Fatih Ali Emirî Efendi Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilecek.

Saat 13.15’te yapılacak ikramdan sonra, Doç. Dr. Fatih Çollak’ın Kur’ân-ı Kerîm tilavetinin ardından başlayacak olan panelin başkanlığını, Türkiye Yazma Eserler Kurumu’nun İstanbul Bölge Müdürü Emir Eş yapacak.

Panele konuşmacı olarak, Türk-İslâm Sanatları Uzmanı Prof. Dr. Uğur Derman, Marmara Üniversitesi Emekli Öğretim Üyesi Doç. Dr. Emin Işık, Hattat Hüseyin Kutlu ve TRT Televiyonu Programcısı Adem Özkan katılacak.

Programda, Yönetmenliğini Abdülkadir Özsoy’un yaptığı belgesel de gösterilecek.

Dereceye giren öğrencilerle Panorama 1453 Tarih Müzesi’nin şanslı ziyaretçileri ödüllerini aldılar

Başarılı öğrenciler ödüllerini aldılar

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. ile İstanbul İl Millî Eğitim Müdürlüğü tarafından geleneksel olarak Fetih Haftası’nda düzenlenen “Panorama 1453 Tarih Müzesi Resim ve Kompozisyon Yarışması”nın ikincisinde dereceye giren öğrencilerin ödülleri, müzede gerçekleştirilen törenle takdim edildi.

Ödül töreninde ayrıca, fethin 560’ıncı yıldönümü münasebetiyle müzenin 560’ıncı ve 1453’üncü ziyaretçilerine de hediyeler verildi.

Prof. Dönmez: Fatih’in savaş hukukuna uymadaki titizliği, düşmanlarında bile hayranlık uyandırıyordu

Prof. Dr. İbrahim Kâfi Dönmez

İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. İbrahim Kâfi Dönmez, Fatih’in, Müslümanların Batı dünyasına nispetle oldukça erken dönemde geliştirdikleri savaş hukuku kurallarına uymada gösterdiği titizliğin, sonraki dönemler için de örnek teşkil ettiğini ifade etti. Dönmez, “Ortaya konan insanî davranış numuneleri, düşmanlarını bile hayranlıklarını gizleyemeyecekleri biçimde etkilemiştir” dedi.

Uluslararası Osmanlı İstanbulu Sempozyumu-1

Sempozyumda İstanbul pek çok yönüyle ele alınacak

İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi ile İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB), Osmanlı İstanbul’unun tarihî, sosyal, kültürel ve ekonomik gelişiminin aydınlatılması; nasıl ve hangi şartlarda bir Osmanlı şehri hâline geldiğinin tespit edilmesi amacıyla uluslar arası sempozyum düzenliyor.

İBB Kültür A.Ş. tarafından gerçekleştirilecek olan “Osmanlı İstanbulu Uluslararası Sempozyumu”nun açılış töreni ve açılış oturumu 29 Mayıs Çarşamba günü Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda (CRR) yapılacak.

Saat 18.00’de “Gravürlerle Osmanlı İstanbulu Sergisi”nin açılışı ile başlayacak olan program, kokteyl ile devam edecek.

Kokteylin ardından, sempozyumun açılış oturumuna geçilecek. M. Akif Aydın’ın başkanlık edeceği oturuma konuşmacı olarak İlber Ortaylı, Klaus Kreiser ve İskender Pala katılacak.

29 Mayıs-1 Haziran 2013 tarihleri arasında gerçekleştirilecek olan sempozyumun tebliğleri, 29 Mayıs Üniversitesi Kampüs Salonlarında sunulacak.

Sempozyum kapsamında ayrıca Bekir Ünlüataer, 30 Mayıs Perşembe günü İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Bağlarbaşı yerleşkesinde saat 21.00’de “Osmanlı Dönemi İstanbul Nağmeleri” başlıklı konser verecek.

Balkan Romanları İstanbul Buluşması

9 ülkeden 100'den fazla temsilci

İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı ve Uluslararası Kalkınma ve İşbirliği Derneği’nin işbirliği ile düzenlenen çalıştaylarda, 9 Balkan ülkesinden Roman temsilciler, 3-5 Mayıs tarihlerinde İstanbul’da bir araya geliyor.

Balkan Romanları İstanbul Buluşması’na Arnavutluk, Bosna-Hersek, Bulgaristan, Karadağ, Kosova, Makedonya, Romanya, Sırbistan ve Yunanistan’dan Roman temsilciler katılacak.

Kısa adı UKİD olan Uluslar Arası Kalkınma ve İşbirliği Derneği’nin Balkan ülkelerinde gerçekleştirdiği Romanlar hakkındaki saha araştırmasının değerlendirilip tartışılacağı Balkan Romanları Buluşması 3-5 Mayıs tarihlerinde İstanbul’da gerçekleştirilecek.

Türk Tarihçiliği ve Kültür Dünyasında Yılmaz Öztuna

Yılmaz Öztuna

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı Kültür Müdürlüğü, kısa bir süre önce (9 Şubat 2012) hayata veda eden tarihçi Yılmaz Öztuna’yı anma programı düzenliyor.

28 Nisan 2013 Pazar günü Fatih ilçesindeki Ali Emirî Efendi Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilecek olan program, saat: 13:00’te başlayacak.

Programda, açılış konuşmalarının ardından, Yılmaz Öztuna’nın hayatını özetleyen kısa belgesel film gösterilecek.

Belgesel gösteriminin ardından, 2 oturum hâlinde gerçekleştirilecek olan panele geçilecek.

Kutlu Doğum programı

...

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Gençlik Meclisi, Kutlu Doğum programı düzenliyor.

Kültür A.Ş. tarafından organize edilen program, 30 Nisan Salı günü Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı “Anadolu Auditorium Salonu”nda saat 18.30’da başlayacak.

Tasavvuf Musikisi ve Kur’ân-ı Kerîm tilaveti ile başlayacak olan program, selâmlama konuşmalarının ardından sinevizyon gösterisi ile devam edecek.

Programa konuşmacı olarak Prof. Dr. Nihat Hatipoğlu ve Serdar Tuncer katılacak. Ömer Karaoğlu da ezgi ve ilahiler seslendirecek.

Programda izleyicilere gül ve lokum ikram edilecek.

İzleyicilerin ulaşım sıkıntısı çekmemeleri için program sonunda ücretsiz servis hizmeti verilecek.

Osmanlı Padişahları’nın Kültür Hayatı

Dursun Gürlek

Yazar Dursun Gürlek, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Müdürlüğü tarafından “Dursun Gürlek ile İstanbul Konuşmaları” başlığı altında ücretsiz olarak düzenlenen seminerlerinin bu haftaki bölümünde, “Osmanlı Padişahları’nın Kültür Hayatı”nı anlatacak.

Gürlek, 16 Nisan Salı günü saat 18:30’da Bağlarbaşı Kongre ve Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilecek olan programda, Osmanlı padişahlarının ilme ve sanata verdikleri değeri, hocalarıyla yaptıkları ilim ve sanat sohbetlerini, şiirlerini, lâtifelerini, şakalarını anlatacak.

Kemal Tahir, Yılmaz Öztuna ve Muzaffer Sarısözen, özel programlarla anılacak

...

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Müdürlüğü, vefatının 40. yılı münasebetiyle Kemal Tahir, vefatının 50. Yılı münasebetiyle Muzaffer Sarısözen ve kısa süre önce kaybettiğimiz Yılmaz Öztuna için özel anma programları düzenliyor.

Roman Yazarı Kemal Tahir’i anma programı, 21 Nisan’da Bakırköy Cem Karaca Kültür Merkezi’nde, Tarihçi, Gazeteci, Yazar Yılmaz Öztuna’yı anma programı 28 Nisan’da Fatih Ali Emirî Efendi Kültür Merkezi’nde,  Folklor Araştırmacısı Muzaffer Sarısözen’i anma programı ise 30 Nisan’da Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda gerçekleştirilecek.

Melihat Gülses konseri 16 Nisan’da CRR’de

...

Türk Sanat Müziği Ses Sanatçısı Melihat Gülses, 16 Nisan’da sevilen eserlerden oluşan konseriyle seyircisiyle buluşacak.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Müdürlüğü tarafından “Özel Etkinlikler” kapsamında düzenlenen konser, Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda saat 20:00’de başlayacak.

Dr. Fazıl Gazenferoğlu: Türk Dünyasının bir ağabeye ihtiyacı var

...

Ebulfez Elçibey’in danışmanlığını yapmış olan Azerbaycan’ın Büyük Kuruluş Partisi Başkanı, Azerbaycanlı Milletvekili Dr. Fazıl Gazenferoğlu, Azerbaycan’da sık sık dile getirilen “Bizim ağabeye ihtiyacımız yok” söylemine tepki göstererek, önden gidip geridekileri de ileri taşıyacak bir ağabey olmadan Türk birliğinin sağlanamayacağını ifade etti. Gazenferoğlu, “Bu gün ağabeyliğe gerçekten büyük bir ihtiyaç var” dedi.

Burçak Evren: Sinema, izlendiği kadar okunmuyor

...

Türkiye’de sinema dergiciliğinin sorunları, düzenlenen bir panelde tartışıldı.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı Kültür Müdürlüğü tarafından Atatürk Kitaplığı’nda gerçekleştirilen ve başkanlığını Abdülhamit Güler’in yaptığı panele konuşmacı olarak Sinema Yazarı Burçak Evren, Film Arası Dergisi’nden Suat Köçer, Altyazı dergisinden Fırat Yücel, Modern Zamanlar dergisinden Ege Görgün katıldı.

Konuşmacılar, Türkiye’de sinema dergilerinin okur bulmakta ciddi zorluklar yaşadıklarını ve ekonomik sıkıntılar çektiklerini dile getirdiler. Sinema Yazarı Burçak Evren, “Biz, sinema dergiciliğinde her kulvarı denedik. Tutmuyor; çünkü sinema, izlendiği kadar okunan bir olgu değil. 73 tane iletişim fakültesi, 35 tane güzel sanatlar, binlerce sinemasever… Almıyorlar! Hangi sanat dergisi sattı Türkiye’de? Bırakın sinema dergisini, kültür sanat dergisi satmadı” diye konuştu.

Prof. Dr. İnci Enginün: Hamid, dil konusunda ne yapacağını bilemeyen bir adamdır

Abdülhak Hamid Tarhan’ın külliyatını yayınlamış olan Prof. Dr. İnci Enginün, onun eserlerindeki dil konusunda, Hamid’in şiir dilini bulmaya çalıştığını “fakat tiyatroda düpedüz münasebetsizlik ettiğini” söyledi. Enginün, “Hamid, Türkçe’yi işitmedi; yıllar yılı yurt dışındaydı. Tanpınar, onu çok haklı olarak belirtmiştir. Uzun yıllar Türkiye dışında yaşayan yazarlar, meselâ Mehmet Baydur’un diline bakın, onda da aynı şeyi bulacaksınız” dedi. Hamid’de dilde tekâmül fikri olmadığını ifade eden Enginün, onun uğraşıp değiştirmekten çok denemeler yaptığını söyledi. Enginün, “ ‘Üslûbum yok esâlibim var’ derken de onu kast ediyor. Üslûbu olan adam, onu geliştirir. Esâlibi olan, biri uymazsa öbürünü alır. Bu bakımdan Hamid’in mizacı ile dili arasında müthiş bir uyum var; ama Hamid, aslında dil konusunda ne yapacağını bilemeyen bir adamdır” diye konuştu.

Hayatı ve Şiirleriyle Ahmet Muhip Dıranas’ın Dünyası

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı Kültür Müdürlüğü, Şair, Yazar Ahmet Muhip Dıranas’ın edebî şahsiyetinin ve eserlerinin ele alınacağı bir program düzenliyor.

“Hayatı ve Şiirleriyle Ahmet Muhip Dıranas’ın Dünyası” başlığını taşıyan program, 15 Aralık Cumartesi günü Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi’nde saat 14.00'te gerçekleştirilecek.

Oturum Başkanlığını Recep Arslan’ın yapacağı panele konuşmacı olarak Prof. Dr Durali Yılmaz, Ahmet Özdemir ve Ayhan İnal katılacak.

Programın sunuculuğunu yapacak olan Harun Yöndem, Dıranas’ın şiirlerinden örnekler seslendirecek.

Ahmet Mithat Efendi Sempozyumu

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı Kültür Müdürlüğü, Tanzimat Dönemi’nin popüler roman, hikâye ve tiyatro yazarı Ahmet Mithat Efendi’ye dair sempozyum düzenliyor.

“Ahmet Mithat Efendi Sempozyumu”, 22 Aralık Cumartesi günü Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi’nde Saat: 10.30’da başlayacak.

11.00-13.30 saatleri arasında gerçekleştirilecek olan birinci oturuma Yazar Mustafa Miyasoğlu başkanlık edecek. Bu oturumda tebliğ sunacak isimler şöyle:

Yard. Doç. Dr. Sakin Öner / Halkçı Edebiyatın Öncüsü Efendi Baba

Prof. Dr. Yaşar Şenler / Ahmet Midhat Efendi’nin Mukaddimeleri

Doç. Dr. Yılmaz Daşçıoğlu / Hâce-i Evvel’den Üst-Kurmaca Ustasına

M. Sabri Koz / Ahmet Midhat Efendi’nin Yayımlanmış Kitapları

Sempozyumun ikinci oturumu ise 14.30-17.00 saatleri arasında gerçekleştirilecek. Oturum Başkanlığını Dr. Necmettin Turinay’ın yapacağı oturumda şu isimler tebliğ sunacaklar:

Prof. Dr. Turan Karataş / Üss-i İnkılap Çevresinde…

A. Vahap Akbaş / Ahmet Midhat Efendi’nin Tiyatro Eserleri

Prof. Dr. Ramazan Kaplan / Bahtiyarlık ve A. M. Efendi’de Köy Meselesi

Prof. Dr. Mustafa Argunşah / Ahmet Midhat Efendi’nin Dil Anlayışı ve Üslubu

Vefâ odur ki vefâtı beklemesin…

“Vefa”, ‘sevgiyi sürdürmek; sevgide ve dostlukta sebat etmek, devamlılık göstermek’ olarak tanımlanıyor. Bu meziyet, günümüzde eskiye oranla daha az görülüyor olmalı ki, gündelik hayatımızda hepimiz, “Vefâ’nın İstanbul’da bir semtin adı olmaktan öte anlamları olduğu”na dair hatırlatmalarla sık sık karşılaşıyoruz.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş., çalışmalarıyla ve eserleriyle ilim, kültür ve sanat dünyamıza hizmet etmiş şahsiyetlere karşı beslenen vefâ duygusunu, bu isimler hayattayken ifade etmek; bu isimlerin kamuoyunda daha iyi tanınmalarına katkıda bulunmak amacıyla 2005 yılından bu yana ‘Saygı / Vefa’ toplantıları düzenliyor.